|
|
 |
|
|
| Title:
Colonel Redl |
|
Year: 1985
/ Made in:Hungary - West Germany
/ Runtime : 144 mins
|
|
Type of Movie: Biography - Gay - Drama
|
| Code:G012 |
|
Director: Istv?n Szab?
|
|
Cast: |
| Starring:Klaus Maria Brandauer, Hans Christian Blech, Armin Mueller-Stahl |
|
Language: German - Hungarian
|
|
Subtitle(s): English
|
|
Special Feature:
|
|
Synopsis:
Winner : The film the BAFTA Award for Best Foreign Language Film1985.and Jury Prize at the 1985 Cannes Film Festival
คงจะไม่เกินจริง ถ้าจะกล่าวว่า เกย์ สามารถพบเห็นได้ในทุก ๆ วงการและสาขาอาชีพ ไม่เว้นแม้แต่ในแวดวงทหาร Colonel Redl เป็นภาพยนตร์ที่สร้างจากชีวประวัติของนายพัน Redl ที่มีตัวตนจริงในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Alfred Redl มิได้มีชื่อในฐานะนายทหารที่มีรสนิยมชื่นชอบไม้ป่าเดียวกันเท่านั้น แต่เขายังได้รับ การประณามว่าเป็นคนทรยศที่เลวทรามที่สุดคนหนึ่งในยุโรป Redl เป็นเด็กหนุ่มชาวบ้านลูกชายพนักงานสถานีรถไฟ เมื่ออายุถึงเกณฑ์เขาก็เข้าเรียนในโรงเรียนเตรียมทหาร และสามารถจบการศึกษา ไต่เต้าตำแหน่งหน้าที่การงานจนได้เลื่อนยศเป็นนายพัน และได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บังคับบัญชาการระดับสูงของกองทัพ Austrian ด้วยความรอบรู้ด้าน ภาษาต่างๆ ถึง 5 ภาษา เขาจึงได้รับคำสั่งให้ไปสืบราชการลับจากฝ่าย Russia ฝ่าย Russia เล่นเกมกลับโดยการสืบประวัติของ Redl และได้เบาะแสมาว่า เขาเป็นชายที่มีรสนิยมชื่นชอบไม้ป่าเดียวกัน และมักจะลอบเล่นสวาทกับพลทหารหนุ่มหน้าตาจิ้มลิ้มอยู่เสมอ เมื่อ Redl ถูกฝ่าย Russa Blackmail แผนการทรยศประเทศชาติ จึงเริ่มต้นขึ้นเพื่อปกป้องเกียรติยศชื่อเสียงที่เขาอุตส่าห์สร้างสมมาทั้งชีวิตColonel Redl เป็นหนังภาคต่อของหนังเรื่อง Mephisto ที่ได้รับรางวัลออสการ์ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมในปี 1982 ซึ่งก็นำแสดงโดย Klaus Maria Brandauer เช่นเดียวกัน หนังทั้งสองเรื่องได้รับการยกย่องให้เป็นงาน Masterpiece ของผู้กำกับ Istvan Szabo โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่อง Colonel Redl ที่ผู้กำกับผสมผสานเนื้อเรื่องที่เข้มข้น การกำกับภาพที่ขรึมขลังงดงาม และประเด็นรักร่วมเพศ ที่มีผลกระทบต่อหน้าที่การงาน และกลไกการไหลเทของอำนาจอันน่ากลัว ได้อย่างลงตัว
The second film in the trilogy made by director Istvan Szabo and actor Klaus Maria Brandauer -- hammocked between Mephisto and Hanussen -- Colonel Redl continues Mephisto's fascination with a man overwhelmed by history. In that film, Brandauer played an actor who tried to ignore the rise of the Third Reich, and here he's an ambitious military officer in pre-World War I Austria whose career path is set early on. In military school, he's forced to inform on a student who's the source of a practical joke; though he beats himself up for being a Judas, he soon realizes that to rise in the ranks he must overcome his peasant background and hide his homosexuality by ingratiating himself with his superiors. In time, he becomes Chief of Military Intelligence for the Austro-Hungarian empire.
Though he professes to hate politics and politicians, Redl also can't avoid them. When the leader for whom Redl is supposedly spying among the officer corps, draws up a list of who can't be exposed for traitorous activities (including Austrian nobles, Hungarians, Czechs, Serbs, Croatians, and even the usual scapegoats, Jews -- the aftershocks of the Dreyfuss affair are still rumbling), he tells Redl that he must find a double of himself, a Ukrainian. Now certain that he will be exposed, Redl surrenders to fate, quoting to his wife from Montaigne: "It's no sin to be involved. It's a sin to remain involved." Brandauer is a wonder as the self-loathing Redl, and Szabo's camera picks up every nuance on his expressive face. The film eschews music except for several party scenes, and the absence of a score is most effective in the final shots of Redl's fellow officers awaiting his fate.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
